Search found 1 match

by torrated
17 May 2022, 05:51
Forum: Español - es
Topic: Términos para homogeneizar las traducciones al Castellano
Replies: 3
Views: 1573

Re: Términos para homogeneizar las traducciones al Castellano

Yo estoy de acuerdo con la traducción de TILE en LOSETA (término muy común en el mundo de los juegos de mesa)ya que, por ejemplo, juegos como Carcassonne se denominan de COLOCACIÓN DE LOSETAS y no de FICHAS. FICHAS, en mi opinion, se refiere más a componentes como monedas, cubos, etc, por lo que tie...

Go to advanced search