Board Game Arena

I always thought that you could still play on the university track and get the movement on the development track even if there were no students available. The game on BGA does not allow this. Is this an error or a misunderstanding on my part. The behaviour is similar to the knights track. No knights...