Board Game Arena

cigma wrote: ↑01 October 2026, 21:34 Should be fixed already: https://boardgamearena.com/bug?id=247615

Thanks!

While playing Wild Space in Italian I noticed that the word "emissary" is not translated and is missing from the strings that we can translate.
Is it possible to add it or directly translate it to "Emissario"?

Thank you

If there are no relevant strings in the translation center for the game, or if the translated strings do not appear in the game, you should make a bug report. But first check the 10 translation bug reports that already exist for the game, maybe one of them is relevant. Then vote for it. Thank you, ...

There are many cards for Echoes of Time that don't have a complete translation of their effects in Italian, some words are still in English, how can it be fixed? I looked into the translation panel for the game but all the strings are related to the interface and not the card themselves. https://i.i...

I have the physical version of the game and I always try to force the draft method whenever we play, feels way better with a more competitive mindset. I would like to see it in Arena at least.

Btw you got me curious and I will go and try Fairy Tale

Not wrong at all, If i see another Craftsman I might quit...

I guess they're coming since the strings were open for translation today

I looked for them in the first game I played. I hope they will add them soon

I have to say that at the moment you were right, it's also impossible (at least for me) to find an arena game