Board Game Arena

I have the same problem with a danish translation. A previous translator has translated the word 'release' (of a game) with a word more appropiate for the release of a prisoner (more like 'let go') but, alas, I cannot correct it.

I this the right place to ask?

It would be nice with a detailed summary of victory points collected. I just played a game with a friend and she said "Whaaat? How did you win?". I couldn't explain them all.