Board Game Arena

Hi,

Do you plan to add another versions of this game?

https://www.pagat.com/tarot/xx-hivas.html

I've played many times the Paskievics, Illustrated and High tarokk and I think they are more entertaining.

Hi Een, I updated the latest translations necessary for the site a couple days ago and now I've found that there are some labels that are not mentioned at the site translation section. http://kepfeltoltes.hu/131125/bug_list_headers_www.kepfeltoltes.hu_.jpg The red marked labels are not in the list o...

HI, Can you please check how the news section is programmed related the translations? I'm using the Hungarian language but the news section contains randomly chosen language....I mean: Search with google should be Google-lel való keresés. Such as the leave comment or the bottom of the site the RSS f...

Somehow some visible labels are not available for translation:
Market
8 points bonus
20 points bonus

in addition the game did not refresh the translations that were done days ago.

Please fix this.

Thanks
Ryek

the link goes to a '404' error. Fix this please

hírnév helyett lehetne megítélés a reputation?

és akkor a prestige lehetne a hírnév. Jelenleg ha a piros vagy zöld kéz felé mész akkor ez látszódik: a játékos hírneve 251 piros és 760 zöld mindkettő hírnév...inkább megítélés ennyi szerint rossz ennyi szerint jó

ok, akkor holnap majd ránézek ezekre a szavakra és egységesítem. Mennyi baromságot írhattam be látatlanra fordítás közben...de majd kiderül ha használjuk az oldalt :D Közben..a Match az meccs, mérkőzés, küzdelem vagy mi legyen? jelenleg a meccs szót használtam ez a prestige dolog nem tudom mi lenne....

Hú, de jók vagyunk! :D Gratula mindenkinek! Javaslataim: Table - asztal stage - szakasz tournament - bajnokság prestige - presztízs rank - rang (ha ez a good player/expert/master -re vonatkozik) reputation - hírnév referral - ? "beszervezett"? grade - szint (ha ez a halandó/angyal/stb. -r...

ma 81%ig sikerült tornászni a fordítást :) A maradék már nekem túl specifikus (ennyire nem ismerem az oldalt hol kerülnek elő a kifejezések) Illetve meg kellene beszélni a fordításban használt általános dolgokat. Table - asztal stage - ? tournament - torna prestige - ? rank - ? reputation - ? referr...