Search found 3 matches

by xomi
31 January 2017, 01:10
Forum: Translations
Topic: Fixing Validated Translations
Replies: 441
Views: 159524

Re: Fixing Validated Translations

I've found some more mistakes in spanish translation of Saboteur. Should I post then all here?
by xomi
30 January 2017, 23:59
Forum: Translations
Topic: Fixing Validated Translations
Replies: 441
Views: 159524

Re: Fixing Validated Translations

Two more mistraslations in Saboteur - Spanish. Original: "A blue digger found the treasure: the blue team wins this round!" Translated: "Un buscador de oro azul encontró el tesoro: ¡Ganó o equipo azul!" Correct translation: "Un buscador de oro azul encontró el tesoro: ¡Ganó ...
by xomi
30 January 2017, 23:53
Forum: Translations
Topic: Fixing Validated Translations
Replies: 441
Views: 159524

Re: Fixing Validated Translations

Hi, i found a mistake at the Saboteur translation to spanish. The string that says "${player_name} repairs ${dest_player_name}`s ${tool_type_tr} ${repair_method}" is translated as "${player_name} repara el ${tool_type_tr} de ${dest_player_name} ${repair_method}". When the tool be...

Go to advanced search