Board Game Arena

If somebody is willing to expand the game rules to add Expansions, what is the steps to do it ? Is there a way to load the current code and start improving it or would that be a from scratch ?