Board Game Arena

N_Faker wrote:Top right, Gear button > Concede the game

Ohhh there it is, thanks a lot

It may be useful (without implementing the double dice) to have a button that concede victory to the other player.
Many situations occur when you cannot win (even with a fair number of doubles): conceding a victory may be a useful way to end the game and start a new one

Een wrote: I updated your account so that you can fix validated strings, it will make it easier for you to fix mistakes when you chance upon them
Thanks for your interest in improving the Italian translation!

Thanks
I've fixed my last report myself

I think the actual translation system is nice, but it tends to generate many mistakes. Actually those mistakes have to be corrected by "official" translators (who translated at least 100 phrases) or by a post in forums. What do you think about having a moderator per language that can contr...

I'd LOVE it

Thanks for fixing my last reports. Hoping I am not boring you all, I'm continuing with a translation error in "Yahtzee" game. The phrase: Reach 63 points in the first section to earn 35 bonus points. is translated as Ottieni 63 punti nella prima sezione per ricevere 50 punti bonus but it s...

In the game "Polis", italian transaltion, the phrase: ${actplayer} must pay 1 resource as you have passed is translated as ${actplayer} deve pagare 1 risorsa perché ha passato il turno but it should be translated as ${actplayer} deve pagare 1 risorsa perché tu hai passato il turno Thanks f...

In the game "Polis", italian transaltion, the phrase:

${you} must choose where to move hoplites to

is translated as
${you} devi scegliere da dove muovere gli opliti

but it should be translated as
${you} devi scegliere verso dove muovere gli opliti

Thanks for fixing it!