Search found 5 matches

by inudog
14 March 2023, 10:14
Forum: Earth
Topic: replacing question marks
Replies: 8
Views: 1138

Re: replacing question marks

I understand branching UI for desktop/mobile is awful. But as a non-English user having to click the ? icon for every card to read the translated text is so painful that makes me hesitate to introduce this game to my friend, even if the translation to my language is done. Is there any other option t...
by inudog
04 December 2021, 01:45
Forum: Azul
Topic: Fast scoring, how does it work?
Replies: 2
Views: 1745

Re: Fast scoring, how does it work?

Thanks clarifying, and my first table is started now!
by inudog
03 December 2021, 13:35
Forum: Azul
Topic: Fast scoring, how does it work?
Replies: 2
Views: 1745

Fast scoring, how does it work?

I don't know that is a variant written in the rule, so is it just a UI feature? Trying to start my first table btw, wondering if I should make it on.
by inudog
11 November 2021, 15:50
Forum: 日本語 - ja
Topic: Japanese Translation- 日本語訳
Replies: 231
Views: 99763

Re: Japanese Translation- 日本語訳

u-topia wrote: 08 November 2021, 11:33 Skip to Consume (旧)消費をスキップする→(新)スキップして消費へ へ変更

翻訳の間違いを指摘していただけるのは、ボランティアしている身としては大変ありがたいです。m(__)m
直っておりました、ありがとうございます。
by inudog
08 November 2021, 10:39
Forum: 日本語 - ja
Topic: Japanese Translation- 日本語訳
Replies: 231
Views: 99763

Re: Japanese Translation- 日本語訳

ニューフロンティア(New Frontiers)にて、「Skip to Consume」が「消費をスキップする」と訳されていますが、
ゲーム中では交易をスキップして消費へ移行するボタンの文言として使われていますので、「スキップして消費へ」等へ修正してもらえますでしょうか。

Go to advanced search