Board Game Arena

De reactie van el cosimo brengt wel een werkpunt aan het licht, namelijk dat een lijst met alleen maar vertalingen zonder verwijzingen niet ideaal is. Bij de termen staat behalve een vertaling misschien best ook een verwijzing naar waarom die term gebruikt wordt. Of toch voor zo'n speciale gevallen ...

In that case, there is actually quite a robust way of setting this up for Dutch (and probably German as well): Disable the replacement of "zijn", to avoid clashing with the verb "zijn" = "to be" (e.g. "those are his cards" = "dat zijn zijn kaarten")...

Je kan ook een kaart 'nemen'. Niet enkel trekken. Ik vind dit de beste optie. De tooltips zijn goed maar ik vind het belangrijk dat op de kaart al het verschil te zien is. Zo is het in een oogopslag duidelijk is of pull of draw bedoeld wordt. Dat vermijdt dat iemand de tooltips niet of maar half le...

Bonjour, j'ai corrigé l'erreur. Merci de l'avoir signalé.

Ik hou ook wel van het woord punten Ik heb me toch laten overtuigen om het OP te noemen (maar dan wel consequent in hoofdletters). In diverse spellen zijn er verschillende soorten punten te halen, die elk hun eigen afko hebben. Het is voor de consistente over de gehele site dan wel weer netjes als ...