Unfortunately, this seems to not be a reportable offense. The player obeyed the rules of the game, they just intentionally lost because they wanted to leave. They don't even get a strike for quitting a game in progress.
I'm not sure if there is any resolution to this other than to downvote the player. It would be nice if there were a way to report players who take a dive this way.