[Gelöst] Unvollständige Übersetzung im Tutorial von Canvas

Deutsche Übersetzung
Post Reply
PenguinInAForest
Posts: 1
Joined: 14 May 2024, 00:06

[Gelöst] Unvollständige Übersetzung im Tutorial von Canvas

Post by PenguinInAForest »

Moin,

im Tutorial von Canvas ist mir gerad aufgefallen, dass an einer Steller "[...]and tone[...]" steht statt "und Helligkeit" bzw. "und Helligkeit-Symbole". Link zur Suche: https://boardgamearena.com/translation? ... x=tutorial

Der Baustein ist etwas unübersichtlich da dort mehrere Bilder drin sind und das "and tone" steht genau zwischen zwei Bildern.
- 2 [blue]*Nähe-*[/blue]-Abzeichen, denn es hat zwei Sätze von benachbarten Textur-Symbolen Image and tone [ Image!
Last edited by PenguinInAForest on 16 May 2024, 09:07, edited 1 time in total.
User avatar
Thomas
Posts: 112
Joined: 10 January 2012, 14:37

Re: Unvollständige Übersetzung im Tutorial von Canvas

Post by Thomas »

Danke für den Hinweis, ich habe die Übersetzung angepasst. Sollte spätestens in 24 Stunden sichtbar sein.
Post Reply

Return to “Deutsch - de”