Dazibao

[Roua]

Меня наказали на несколько недель. Чтобы вернуться, я должен был нажать кнопку "я понял". Но я ничего не понял, я даже не понял, за что меня наказали. Концлагерь какой-то.

I was punished for a few weeks. To come back, I had to press the "I understand" button. But I didn't understand anything, I didn't even understand why I was punished. Some kind of concentration camp.

[Roua]

The fight in the top three has intensified, which is nice and interesting. But nothing is clear yet, the battle is ahead.

Борьба в первой тройке обострилась, это приятно и интересно. Но ещё ничего не ясно, битва впереди.

[Roua]

Five days left until the end of the season. The situation is extremely interesting - the gap between the players is very small. We wait, watch and root.

Пять дней осталось до конца сезона. Ситуация крайне интересная - разрыв между игроками очень небольшой. Ждём, смотрим и болеем.

[Roua]

The cup in season 18 went to JP, and we congratulate him on that! Second place went to E, third to Monk, and the rest of the participants were more than 300 points behind. The results of the personal meetings between the leaders are as follows: E - JP: 8:1, E - Monk: 8-3, JP - Monk: 10.5 - 2.5.

Кубок в 18 сезоне достался JP, с чем мы его и поздравляем! Второе место занял Е, третье Монк, остальные участники отстали более чем на 300 пунктов. Результаты личный встреч между лидерами таковы: Е - JP: 8:1, Е - Монк: 8-3, JP - Монк: 10,5 - 2,5.

К сожалению, не участвовал сильный игрок nibe.

Поздравляем победителей!

[Roua]

I'll skip next season too, and then I'll play.


Следующий сезон я тоже пропущу, а потом сыграю.