Traduzioni in italiano

[DNA86]

Segnala l'abuso da parte dell'utente ai moderatori, c'è il form apposito

Porta pazienza ma ho trovate altre traduzioni automatiche oscene. Quello che non trovo è il form per la segnalazione e vorrei procedere in modo corretto visto che non posso correggere stringhe validate, potresti likarmelo o darmi qualche indicazione? In dinogenics ho trovato dei dinosauri nella penna invece che nel recinto... e in vektorace degli ingranaggi al posto delle marce.

[PuertoGeeko84]

Salve a tutti, scopro solo ora questo forum. Anche io odio chi corregge ad cazzum usando Google e avendo la terza elementare.

Se invece non vi piace qualche mia traduzione di un gioco in particolare, non esitate a contattarmi

[Boganjet]

Segnala l'abuso da parte dell'utente ai moderatori, c'è il form apposito

Porta pazienza ma ho trovate altre traduzioni automatiche oscene. Quello che non trovo è il form per la segnalazione e vorrei procedere in modo corretto visto che non posso correggere stringhe validate, potresti likarmelo o darmi qualche indicazione? In dinogenics ho trovato dei dinosauri nella penna invece che nel recinto... e in vektorace degli ingranaggi al posto delle marce.

Ciao, devi andare sulla pagina dell'utente che ha tradotto e segnalare un abuso indicando che inserisce traduzioni volutamente sbagliate per raccogliere punti. Ovviamente non deve trattarsi di una svista ma di un sistematico abuso del sistema. Portando diversi esempi motivati, l'utente viene bloccato dal fare traduzioni