Board Game Arena

Hi!

Are you planning to make a translation for the name of the cards (into portuguese)?
Because I helped translating the texts and I also translated the name of the cards (in the "cards list" and in all the texts). But the texts that come with the strings are still in English, so the text eventually goes "player revela um King", while everywhere else the card is named Rei (not King).

If you say the name will remain as it is, I will keep the names as the original ones.

Hi!
As a general rule, everything should be translated.
You can report untranslated parts of the interface as bugs in http://boardgamearena.com/#!bugs

The non-translated part is coming from the "${card_name}" part of the line.
How do I translate this part?

All translation markers such as "${card_name}" must not be changed (except maybe their position for some languages). They get replaced at runtime with the appropriate string in the current language.
The problem here is in the game code (that doesn't replace with a translated string but always with English), not in the translation, hence my suggestion to report it as a bug.

I see. I'll report the bug. Thanks.

Fixed it yesterday, so no need actually
Should work fine now.

Yep. Everything translated now. Thanks.