Page 1 of 1

weird translator

Posted: 24 January 2012, 21:36
by astrero
Hello... im now on the hawaii translation and:

I dont know who is juliclo07 but his translations are too bad, like:

-A new round starts- ( Inicia una nueva ronda , una nueva ronda inicia, empieza, etc )

but

juliclo07 translate: unas nuevas ventajas redondas (some new round benefits ).. or something like that

so, if i change the juliclo07 translations, is for that

Re: weird translator

Posted: 25 January 2012, 22:45
by Een
Hello !

This is a collaborative translation system, so do not hesitate to improve onto previous translations if they are not good: the system is made just for this!

Een