Board Game Arena

De vertaling van "Place an Investigator (${nbr} left)" is nu "Plaats een detective (${nbr} links)".
Maar het gaat over het aantal dat over is, "links" heeft er niets mee te maken.

Kan iemand dit vertalen naar "Plaats een detective (${nbr} over)".
Ik mag dit ook onder het nieuwe systeem (nog) niet.

Thx

Armhart wrote:De vertaling van "Place an Investigator (${nbr} left)" is nu "Plaats een detective (${nbr} links)".
Maar het gaat over het aantal dat over is, "links" heeft er niets mee te maken.

Veranderd zoals aangegeven. Knap gevonden

Bedankt. Als je het eenmaal ziet, blijf je er naar kijken.