Board Game Arena

Hello,
the Italian version of this page https://boardgamearena.com/doc/multipleaccounts has one major error:
the phrase "One BGA account = One person" is translated as "One BGA account = Two persons".

There are also some other minor problems as the lack of the second paragraph and a reference about "reset to 1500 ELO" instead of 0 ELO. In general it seems outdated. It's also vandalized in the last phrase.

How can I fix it? I haven't found it here https://boardgamearena.com/translationhq and I'm not able to edit it from the BGA wiki http://it.doc.boardgamearena.com/Multipleaccounts

Thanks

You can edit it here: http://it.doc.boardgamearena.com/Multipleaccounts

I can't.
There is no edit link in that page. There is a login link, but my BGA credentials don't work there.
In this page http://it.doc.boardgamearena.com/index. ... ction=edit it's written that you have to be part of the group "Utenti" (users) to be able to modify it.

I am automatically logged in as me on the Wiki when I access the page. Does it show your username in top right when you access the page?

In my preferences, I can see that I'm a member of the group Autoconfirmed users and Users and I have a "Modifica" button on that Italian page.

I am really not sure if I did login by hand - at least I can't find any logout feature - but if I did, then most likely I did so with my BGA credentials.

When I access wiki pages I'm not automatically logged in. On the top right there isn't my username, instead there is a login link. I can't log in with my BGA credentials.
The preferences page you linked redirects to a log in page, where I'm not able to log in with my BGA credentials.
I really don't know what I should do.