Board Game Arena

Bonjour,
Mon ordinateur a crashé durant une partie, est-il normal que je sois marqué comme "ayant quitté la partie" comme si j'avais lâchement quitté le jeu après avoir relancé mon ordinateur ?
Je trouve ça assez injuste... Surtout que la partie continue sans moi et que je perds donc des points pour une défaite ET pour une sortie...
Pourriez-vous me donner quelques éclaircissements ?
Je vous remercie de votre réponse.
Cordialement

Hadrion

I'm not an admin but I'm sure they'll need to know what was the table number?

---------------------------- (google translate)

Je ne suis pas admin, mais je suis sûr qu'ils auront besoin de savoir quel était le nombre de table?