Ukrainian

Український переклад
User avatar
Barmaleus
Posts: 7
Joined: 13 July 2012, 21:18

Ukrainian

Post by Barmaleus »

Hi,
I would like to translate site into Ukrainian. Can you add such a possibility?
Thanks
User avatar
Een
Posts: 3854
Joined: 16 June 2010, 19:52

Re: Ukrainian

Post by Een »

Hi Barmaleus,

Ukrainian is now available for translation: https://boardgamearena.com/translationhq?language=uk_UA
Thanks for your interest in translating BGA!

Cheers,
Een
User avatar
Barmaleus
Posts: 7
Joined: 13 July 2012, 21:18

Re: Ukrainian

Post by Barmaleus »

Dear Een,

I've almost done Ukrainian translation of the site and finished several games. Can you activate it? It'll help to catch mistakes (if any). Thanks.
User avatar
Een
Posts: 3854
Joined: 16 June 2010, 19:52

Re: Ukrainian

Post by Een »

Already? You work really fast! :o
I'll open it asap and post here again when it's done.

Cheers,
Een
User avatar
Een
Posts: 3854
Joined: 16 June 2010, 19:52

Re: Ukrainian

Post by Een »

Hi Barmaleus,

The Ukrainian translation is now available for everyone to enjoy!
Thanks for your hard work on this!

Cheers,
Een
User avatar
Barmaleus
Posts: 7
Joined: 13 July 2012, 21:18

Re: Ukrainian

Post by Barmaleus »

I'm really glad to see this. Thank to all of you gor the great site!
User avatar
andrii_adventure
Posts: 3
Joined: 13 January 2021, 17:22

Re: Ukrainian

Post by andrii_adventure »

Hi!

I can't translate into Ukrainian. Here is my language settings and error.

UPD: It seems to me that I need to play more than 10 games to be able to edit the translation. If so, administrators should change the error message :)
Attachments
2021-01-18 09.15.13.jpg
2021-01-18 09.15.13.jpg (59.36 KiB) Viewed 1594 times
2021-01-18 09.12.11.jpg
2021-01-18 09.12.11.jpg (49.02 KiB) Viewed 1594 times
User avatar
andrii_adventure
Posts: 3
Joined: 13 January 2021, 17:22

Re: Ukrainian

Post by andrii_adventure »

UPD2.I have 10 games, but I still can't translate phrases.
User avatar
Een
Posts: 3854
Joined: 16 June 2010, 19:52

Re: Ukrainian

Post by Een »

Thanks for reporting this. It should be ok now.
User avatar
andrii_adventure
Posts: 3
Joined: 13 January 2021, 17:22

Re: Ukrainian

Post by andrii_adventure »

Een wrote: 18 January 2021, 17:36 Thanks for reporting this. It should be ok now.
Thanks. Now everything is OK :)
Post Reply

Return to “Українська мова - uk”