Bine ai venit!
Posted: 04 October 2012, 22:07
Board Game Arena est à présent disponible en roumain.
Félicitations et un grand merci aux vaillants traducteurs !
Il s'agit de la 15ème langue disponible sur BGA ! Merci à tous les membres de la communauté qui ont rendu cela possible par leur participation aux traductions !
Comme ces traductions de l'interface rendent BGA accessible à de plus en plus de gens qui ne parlent pas forcément le français ou l'anglais, nous avons introduit une nouvelle fonctionnalité pour aider à la compréhension des messages de chat. Vous avez peut-être noté qu'à présent, un petit icône
apparait lorsque le curseur de votre souris survole un message de chat : si vous cliquez sur cet icône, un nouvel onglet s'ouvrira dans votre navigateur avec la traduction du message dans votre langue en utilisant l'interface de Google Translate.
Cette fonction 'Traduire avec Google' est également disponible pour les nouvelles de la page d'accueil pour les utilisateurs qui utilisent le site avec une langue autre que l'anglais ou le français, et nous avons l'intention de l'étendre également au forum dans le futur. Nous espérons que cela facilitera les échanges et la compréhension de tous pour enrichir l'expérience de jeu !
Félicitations et un grand merci aux vaillants traducteurs !
Il s'agit de la 15ème langue disponible sur BGA ! Merci à tous les membres de la communauté qui ont rendu cela possible par leur participation aux traductions !
Comme ces traductions de l'interface rendent BGA accessible à de plus en plus de gens qui ne parlent pas forcément le français ou l'anglais, nous avons introduit une nouvelle fonctionnalité pour aider à la compréhension des messages de chat. Vous avez peut-être noté qu'à présent, un petit icône
apparait lorsque le curseur de votre souris survole un message de chat : si vous cliquez sur cet icône, un nouvel onglet s'ouvrira dans votre navigateur avec la traduction du message dans votre langue en utilisant l'interface de Google Translate.Cette fonction 'Traduire avec Google' est également disponible pour les nouvelles de la page d'accueil pour les utilisateurs qui utilisent le site avec une langue autre que l'anglais ou le français, et nous avons l'intention de l'étendre également au forum dans le futur. Nous espérons que cela facilitera les échanges et la compréhension de tous pour enrichir l'expérience de jeu !
