Board Game Arena

I tried to go and translate in French some english sentences I saw during my games of Draftosaurus but was unable to do it, because these strings don't show in the translation tool.

For instance, the dinomeeples are given to the players by "the bag". Where could I translate this to "le sac"?
Another example lies with the error messages (when you try to place a dinomeeple somewhere it can't go. They are showing in English.

Did I miss something?

I think the developer might have forgot to make these translatable.
Open an issue in the bug tracking system and try to list all the ones you see.

Tungstène wrote: ↑05 March 2021, 20:04 Did I miss something?

Just that there is a category for this in the bug reports
The developer needs to be informed (via a report, they don't necessarily read the forum) that there is an issue to fix (any table of this game will do for the report since the issue appears in all games).

Yes, just create a bug report with any Draftosaurus table number: https://boardgamearena.com/gamestats?pl ... finished=0

Here is an example: https://boardgamearena.com/bug?id=28030

Thank you, everyone!