We recommend translators to have a specific thread in their own language about translating BGA to reach consensus about how best to translate according to their language specificities.
This post is created to reference these language specific discussion threads to make them easy to access. Please post links to these threads in comments on this post with the name of the language. The list below will then be updated to include this entry.
If there is no such thread already for your language, you are invited to create one. We recommend to name these threads "<Your language> Translation - <Same text in your language>". For example Japanese Translation- 日本語訳
This post is created to reference these language specific discussion threads to make them easy to access. Please post links to these threads in comments on this post with the name of the language. The list below will then be updated to include this entry.
If there is no such thread already for your language, you are invited to create one. We recommend to name these threads "<Your language> Translation - <Same text in your language>". For example Japanese Translation- 日本語訳
List of language specific discussion threads:EDIT: following KongKing123's suggestion below, subforums by language have also been created for the most popular languages on BGA (they have been ordered by popularity). If your language is not listed currently, you can either create a thread for your language as suggested above, or request a subforum for your language.
- Dutch: Discussie Nederlandse vertalingen
- Italian: Traduzioni in italiano
- Japanese: Japanese Translation- 日本語訳
- Indonesian: Indonesian Translation - Alih Bahasa Indonesia