Page 1 of 1
Korean Translation Error - Teotihuacan
Posted: 29 October 2021, 05:44
by Sunwaterpark
I always appreciate your effort for translation development
I report translation error of Teotihuacan the is not available with Korean language
Please fix it to play this game with my friends
Thank you
Re: Korean Translation Error - Teotihuacan
Posted: 29 October 2021, 05:59
by ufm
테티칸 번역은 다 되어있는데 버그로 안나오는거라 어떻게 할수가 없습니다 ㅠㅠ
Re: Korean Translation Error - Teotihuacan
Posted: 29 October 2021, 07:04
by Sunwaterpark
아쉽네요
알려주셔서 감사해요
개발자도 어쩔 수 없는 버그인가요?
Re: Korean Translation Error - Teotihuacan
Posted: 29 October 2021, 08:24
by ufm
개발자가 잠수탔습니다
아레나 게임 개발은 자원봉사라서 이런 일이 간혹 있어요
Re: Korean Translation Error - Teotihuacan
Posted: 29 October 2021, 08:34
by Een
Indeed, the original developer is not maintaining the game anymore, but a developer (Tisaac) had fixed the issue with tooltip translation not being applied.
What are the remaining issues? Have they been reported in the bugs with appropriate details (if possible screenshots)?
Re: Korean Translation Error - Teotihuacan
Posted: 29 October 2021, 09:32
by Sunwaterpark
Tile explanation(when mouse over) could not be translated with Korean language (Board explanation is good)
Sorry i don't know how to upload screenshot in this forum
Thank you
Re: Korean Translation Error - Teotihuacan
Posted: 29 October 2021, 11:26
by Een
Thanks, I checked it and indeed the previous fix was not enough for starting tiles as the tooltips strings had been incorrectly built for translation. I have deployed a new version fixing this. There will be new a few new strings to translate for starting tiles following this new version.
Re: Korean Translation Error - Teotihuacan
Posted: 29 October 2021, 12:47
by Sunwaterpark
Thank you so much
I appreciate fixing bug fast