This could easily be fixed:
"Last seen %s months ago" (referring to when a player was last online) doesn't seem to have its own text block. Instead the parts are translated separately, which doesn't work.
The German version should read "Zuletzt gesehen vor %s Monaten", but the last n is missing due to "%s months" being its own block and "%s Monate" without the n being correct in some places.
"Last seen %s months ago" (referring to when a player was last online) doesn't seem to have its own text block. Instead the parts are translated separately, which doesn't work.
The German version should read "Zuletzt gesehen vor %s Monaten", but the last n is missing due to "%s months" being its own block and "%s Monate" without the n being correct in some places.