According to the BGA texts and the english rule book, the card "Beach" says you score points "per empty orthogonal space adjacent to this Terrain (outside of island counts)"
I wondered how to translate "outside of island counts" and found this passage in the german rule as "outside of tableau counts" (außerhalb des Rasters zählt), which makes much more sense to me. Can you please check if the english BGA text needs correction?
On the other hand, if "outside of island counts" is correct, can you please explain its meaning in the context of this card?
I wondered how to translate "outside of island counts" and found this passage in the german rule as "outside of tableau counts" (außerhalb des Rasters zählt), which makes much more sense to me. Can you please check if the english BGA text needs correction?
On the other hand, if "outside of island counts" is correct, can you please explain its meaning in the context of this card?