Page 1 of 1

Ark Nova korttien käännösvirheet

Posted: 08 October 2023, 02:23
by SetäSicci
Tunnukseni ei ole riittävän vanha, jotta pääsisin muokkaamaan virheellisiä vahvistettuja käännöksiä.

Voisiko joku muokata seuraavien korttien käännökset oikeiksi. Tällä hetkellä niissä on vakavat eli peliin vaikuttavat virheet. Victory columnissa lukee "pienempi", kun pitäisi lukea kortin toiminnallisuuden kannalta "suurempi". Native Seabirdsissä lukee "kallioruutua" kun pitäisi lukea "vesiruutua".

Kortit:
S258_NativeSeabirds
S274_VictoryColumn

Kiitos.

Re: Ark Nova korttien käännösvirheet

Posted: 08 October 2023, 13:40
by VierasTalo
Kävin laittamassa korjaukset käännöksiin, tulevat oletettavasti näkyviin kun joku muu ne käy hyväksymässä.