[résolu] Mur D'Hadrien : Quelqu'un peut-il corriger cette erreur de traduction
Posted: 03 December 2023, 09:57
Bonjour.
Je n'ai pas les droits pour corriger une vieille traduction.
Quelqu'un pourrait-il la corriger ?
https://boardgamearena.com/translation? ... %A9colteur
Forager a été traduit en récolteur, ce qui n'est pas faux mais ne correspond pas au nom dans les règles française (casse pied quand on cherche les explications de la carte).
La bonne traduction est "Paysan".
Merci.
Je n'ai pas les droits pour corriger une vieille traduction.
Quelqu'un pourrait-il la corriger ?
https://boardgamearena.com/translation? ... %A9colteur
Forager a été traduit en récolteur, ce qui n'est pas faux mais ne correspond pas au nom dans les règles française (casse pied quand on cherche les explications de la carte).
La bonne traduction est "Paysan".
Merci.