How to use your own card's action spaces

[wertyuyullo]

Hi everyone,

I have been playing a game and have used card D127 (hardworking man).
However I have no idea how to make use of its action space (this is, how to place a worker). And if you wonder, yes I have 3 rooms and a rival has 4.

Thank you.

[alexwjb]

You need all other players to have more rooms than you, not just one other player. Is that the case in your game?

[alexwjb]

If it's this turn-based game you're thinking of, you can't use Hardworking Man because one of your opponents only has two rooms.

https://boardgamearena.com/6/agricola?table=483058322

[wertyuyullo]

oh jeez, thanks, that was driving me crazy

problem is with spanish translation then..
in spanish it says: "if any other player..."

[alexwjb]

oh jeez, thanks, that was driving me crazy

problem is with spanish translation then..
in spanish it says: "if any other player..."

Ah, that needs to be fixed. If you're a native Spanish speaker, you might be able to submit the fix yourself in the Translation HQ.

This link takes you to the translation from English to Spanish for the strings in Agricola that contain the phrase "(all three)", which is only the Hardworking Man card.

https://boardgamearena.com/translation? ... l%20three)

I don't get the option to fix the translation, but maybe you will as a Spanish speaker.

[wertyuyullo]

thanks alexwjb,
I could not edit it, but talked to the person who translated it in first place and have already corrected it