Board Game Arena

Hi, I'm learning the game and am confused why my Stay in a Capsule Hotel scored when I only had three of the requisite icon and not four. I only see one green yen icon on Temple Lodging and another two on the Stay in a Capsule Hotel itself, for a total of three. There's a fourth on the Flea Market but that's after the Stay in a Capsule Hotel, so it shouldn't count for the highlight of the day. Is this a bug in the BGA implementation, or have I misunderstood the rules? Thank you for your help

It seems to be a bug. You should report it to the website on https://boardgamearena.com/bugs

You had collected four happy mood tokens by Friday.

Monday - Temple Lodging gives you one. Then you achieve the Monday hilight and pick up a second.

Friday - Stay in a Capsule Hotel gives you two more.

You now have the four to gain the Friday hilight.