Board Game Arena

I've scoured Reddit and the Forums and seen no obvious fix. They say there's supposed to be a "manage lists" link on my profile or the games page or somewhere, between the filters and games, but there's nothing there. I've tried searching, I've tried different browsers. I don't see any way to delete or rename a list. I can add a list (but not really because I'm maxed at 5) and add/remove games from a list, but I see nowhere to delete or rename a list. I will provide any and all screenshots to prove this.

If it helps, this is how it looks for me. In the Game page, select one of your list (not all games or favorites):

There's a "Manage lists" button. Click on it and get a popup:

and then, clicking on the three vertical dots:


If this is not the case for you, perhaps you should file a bug report or contact support. Make sure you don't have browser extensions and/or custom styles that could be messing with the site.