Board Game Arena

I tried to translate the English "Short Playing Aid" that is located beneath the map in the game screen but my translated text didn't show up. Now, even the English help has gone. I'm sorry I'm too dumb to use the translate function properly. Sorry for any inconvenience!

Hi,

When there is not yet a translation in a language, the English text is shown.
As you have started a translation, now the German text is shown: http://de.boardgamearena.com/#!gamepanel?game=polis

If you want to go on translating, you can see the English text here: http://en.doc.boardgamearena.com/index. ... ehelppolis
And write the translation here: http://de.doc.boardgamearena.com/index. ... ehelppolis
Then, it gets updated overnight to show on the game page.

Thanks for your interest in translating the game help for Polis!

Cheers,
Een

Thank you for your help. I'll go on translating now!