Board Game Arena

Check this out: at my LCD it hard to read at the wooden background.
Suggestion: make green a bit darker, like this:

Hello all, I was wondering how much war points do vaudoudou have in the following layout: galaxy.bug.png How much is "x minus one" after all? ;) Later I've recalled that 'x' is used as 'times' troughout this panel. I PROPOSE: add some brackets to negative values , so that we have 'x0, x1, ...

OK I see indeed.

However, as time goes, the base of games is expanding, as well as the base of translations done, which makes the future transition even more cumbersome potentially. That's the eternal dilemma, though.

P.S. Hey, what was the study, where? I am involved in tutoring to some extent

Thanks a lot.

To be able to quickly recognize the country by hovering mouse over the flag.

HI all, Many thanks to the authors and the community, and I'm glad to see Russian translation underway (and touched it already). I'd like to suggest an imrovement for internationalization code, which concerns the plurals handling. Currently we translators do substitute strings of text with '%s' and ...

Хорошая идея про "ресурса".

Отлично!

Я внес этот вариант в перевод основного сайта

Коллеги,

Переведено описание игры на wiki + подправлен перевод самой игры для использования единых терминов.

Увы, кажется, здесь не предусмотрено склонение числительных, поэтому я поставил везде "%d ресурсов", без дурацких скобочек "(а, ов)".