Board Game Arena

Depuis quelques jours, quand je perds à un jeu, BGA affiche "Perte", ce qui est un contresens assez grave. Il faudrait afficher "Défaite" (logique car quand on gagne, c'est "Victoire"). Ou alors "Gagné / Perdu"... mais surtout pas "Perte" !

Hello,

I quite agree on the difficulty of the solo mode. Even in easy mode, in a game that I think was particularly successful (see table #641389793) I lost by one point. Did I miss something important about the game or is the solo bot just not well balanced ?

Virogi

Very useful work ! A little issue though : card updates from MW are not aken into account. For instance the Great turtle tank has been update with a see animal icon, but is not replaced when MW is selected.

Je suis tout à fait d'accord pour reprendre une traduction déjà effectuée si elle existe, et également d'accord pour écrire tout en majuscules des mots qui sont déjà tout en majuscules dans la langue d'origine. En revanche, je ne suis pas d'accord de mettre des capitales à tous les mots selon la typ...

Bonjour à tous, en typographie française, l'usage est de ne mettre une majuscule qu'aux noms propres, pas aux adjectifs, pas aux noms communs. Attention donc à ne pas reproduire la règle anglaise de mettre des majuscules partout dans les traductions. Référence: Lexique des règles typographiques en u...