Gear and Piston

BGA localization discussions
Post Reply
User avatar
pikiou
Posts: 389
Joined: 03 October 2011, 05:36

Re: Gear and Piston

Post by pikiou »

Très juste ! On va faire comme ça.
Top
User avatar
Een
Posts: 3861
Joined: 16 June 2010, 19:52

Re: Gear and Piston

Post by Een »

Bonjour,

Excellentes suggestions! En effet comme le jeu n'est pas édité nous n'avions pas de référence et nous avons peut-être traduit un peu trop 'mot à mot' ;)
J'ai fait les modification suggérées dans les traductions, elles devraient prendre effet à partir de demain.

Comme je les ai modifiées, les chaines de traduction ne sont plus validées, donc n'hésite pas à jeter un coup d'oeil et à les améliorer encore plus si tu veux !

Een
Top
Post Reply

Return to “Translations”