Maybe other sort of stones better

[Andy 2022]

As Shogi is a japanese form of chess, it's stones have japanese characters which may confuse unexperienced and new players and holds them back from playing. There is another form of stones also which are simplified and also show the possible moves. It would be great if players could choose between those two character-sets.

[Willowtails]

I agree. A western set of pieces, or even the animal pieces would be nice and make the game much more accessible for people who want to try it.

[Gandon]

Count me in the group of people wanting this as well. I've wanted to learn Shogi for a long time, but I can't learn with the Japanese pieces. Thank you for your consideration

[Ever Andrews]

Agreed!

[Zozoken]

+1 vote for the animal pieces from the 9x9 version of Let's Catch The Lion!

[Zapanhak]

I second that vote!

[Warfredo]

That would be a good contribution to the game

[lippylip26]

I agree
Both SHOGI and Chinese Korean chess are in Japanese chines and Korean which makes it difficult for western players to relate properly to these AWESOME GAMES
There should be an option to have the choice of eastern or western idiograms
SHOGI is tame
Chinese and Korean chess are both nightmares to play because not only do you need to read the Chinese or Korean idiograms but the fact that the idiograms on oposiye sides are different from your opponent's pieces
Read E for one side and K on the other side for kings
And H on the one side and K on the other side for the horse knight
UPDATE
The Chinese chess game has the option to change the pieces to westernise style
However to do that you need to open the game and in the right hand corner click on the. Three lines which will op e n a menu to select the change of pieces
Working from memory as did it a while back
Not sure if the same option works with SHOGI
If it does I’m IN to play

[Bokkel]

There are shogi pieces especially designed for fixing that issue. See www.shogito.com
From the shape of the pieces you can see how they move, incl. the promoting rules.

[dreamcastrocks]

+1 the suggestion as well.