Through the Ages: english-spanish mistakes

[Tigre Azul]

Hello. I have found several errors in the cards. I can't modify them. I think I have to request an extraordinary correction. If so, I can indicate which changes, in my opinion, should be done. Please, say me what to do. Thanks.

Hola. He detectado varios errores en las cartas. No puedo modificarlas. Creo que hay que solicitar una corrección extraordinaria. Si es así, puedo indicar que cambios, en mi opinión, deberían realizarse. Por favor, decidme qué hacer. Gracias.

[Een]

Hi Tigre Azul,

Please post in this thread http://forum.boardgamearena.com/viewtop ... =11&t=1592 the translation errors you encountered, or contact directly one of the Spanish translators with more than 100 validated strings (list on the team page): they can fix validated strings.

Cheers,
Een

[Oso]

Si me dices cuales son los que para ti deben corregirse.

Considera que no se usarán modismos ni palabras coloquiales de un país. Las conjugaciones verbales estarán siempre también en español neutro.