Month names in the news headline remains untranslated

[kuta-ru]

In the news headline, the month name in the last line is not translated into Japanese.

For instance, it displays "2026年Feb27日" instead of "2026年02月27日" even though the language preference is set into Japanese. Needless to say, the news body is translated into Japanese, either by a human or by a machine.

Could you review the code?

[kuta-ru]

I’ve filed a bug report at the following URL: https://boardgamearena.com/bug?id=208649 .
Thanks for your attention, and please consider voting up this issue if it concerns you as well.