The gang - specialist card names

[Tommy_sk]

Hi,

I have a problem. When I want to translate word "Jack", I have two options, one for normal classic card as "J (dolník)", and one for name of card specialist as "Chlapec odvedľa", which is translated in my game which I bought, could you differs it in translate (because right now for Jack is Material and also D_templates (I don't know if both refers also to classic cards or to specialist card but I think it should be also differs to have to correct translate for naming of specialist cards

[Thomas]

Hi Tommy_sk! Your questions seems to be language specific. Maybe, post it in the sub-forum Slovenský preklad to find fellow Slovak translators more easily.