How can I edit strings already taken effect?

[Een]

Hi ajv,
Looks like there is a fair number of strings to improve.
I updated your account so that you can make the fixes to validated strings directly, this will be easier and quicker.

Thanks for your interest in improving the Italian translation!