Добре Дошли! & Tere tulemast!

[Een]

Translators did it again! Board Game Arena is now available in Bulgarian and Estonian.

This makes the dropdown list for available languages in the account preferences 32 entries long! That's both awesome and humbling: when we created the translations pages (and as a matter of fact, BGA in general), we could not have imagined that there would be such a huge response from the player community all around the world. Thank you everyone!

[Kristootos]

The Estonian version is plain google translate, it's almost unreadable and makes no sense..

[Een]

From what I can see, translations have been made by a consistent set of players from Estonia. As to the method and quality, of course I cannot judge since I don't speak Estonian.

Usually the quality improves over time when there is more and more players interested in having a better translation. I gave you the rights to change validated strings if you are interested in fixing some translations.

Creating a forum tread in a language to discuss the translation in this language is also a good way to improve it by discussing with other translators and sharing good practices.

Cheers,
Een

[xxerox]

Great xD I am looking forward to help with the translation however i can Even if it is hard for me xD

[Een]

Thanks, I fixed the thread title.