Bonjour (je le fais en français puisque ça concerne la traduction).
Les noms des rôles initiaux ne correspondent pas à ceux de l'extension : par exemple, la chapelle ou le joailler s'activent "pendant la phase de l'artisan", le cadastre "pendant la phase d'échange", la maison forestière "pendant la phase de colonisation"... J'avoue que je suis un peu perdu. Est-ce que c'est bien
Artisan = Producteur
"Echange" = Marchand
Colonisation = Paysan
En fait, plus directement, est-ce que ce serait possible de modifier simplement les choses pour avoir un seul terme par rôle?
Merci d'avance !