Error about translating to 3 other languages

[AnnaHamilton]

Hello, it's been a year since I last translated something on BGA, but I saw there is a lot of untranslated strings in Russian, so I wanted to help.
However, I got the error that "I've already translated strings in three OTHER languages", which is weird, because I sure I translated to Russian and Polish (I'm native speaker in both) and I have 108 validated translations. But now I can't translate to neither Polish nor Russian.

What should I do?

Thank you in advance

[Een]

It seems that you had also translated a few strings in Belarusian and in French 3 years ago.
I unassigned the 4 Belarusian strings, which should allow to translate again in your main languages.

Thanks for your interest in helping with translations!

[AnnaHamilton]

Thank you so much