Santorini in Beta

[nairobiny]

For Hermes, the button "Skip" should be relabelled "Finished Moving" to indicate that the player can choose to remain in place, or could move multiple spaces as long as they remain on the same level, and stop at any time.

What's wrong with "skip" ?

Not sure if there's a translation being performed here, but in English "skip" implies that you are completely avoiding a process, step or instruction. If the player is allowed to make 0 or more moves based on Hermes' power, and they perform at least one move, "Skip" suggests they are disregarding/undoing any movement they may have made up to this point, which isn't what is happening here.

I see where you're coming from, but - other than perhaps the first time I encountered this - I didn't find it confusing. The way Tisaac has implemented this is consistent and, in my view at least, intuitive once you have a few games' experience of playing Santorini on BGA. Because you can always undo and redo your move, it's pretty hard to mess up your game irrevocably.