Afficher les phrases pré-écrite dans la langue de chacun

[bidulpik]

Bonjour,

j'aime bien et j'utilise beaucoup les phrases pré-écrites du menu du chat. Je trouve que c'est une bonne idée.
"Bonne chance, amusez vous bien"
"Bravo ! Bien joué."
etc...

comme
chaque phrases pré-écrite est traduite dans toutes les langues (je suppose)
chaque joueur indique sa langue préférée dans son profil

Si j'utilise une phrase pré-écrite, est-ce qu'il serait possible de l'afficher pour chaque joueur dans sa langue préférée plutôt que dans ma langue à moi ? (en l'occurence le français).

Je trouverai ça super classe et super sympa !
(pas forcement facile techniquement, mais bon :s )

bon courage,

a+

a BGA-fan

[Quinarbre]

C'est ce qui se passe il me semble...

[Een]

Hello,

C'était bien le but de ces phrases pré-écrites, mais cela semble effectivement ne plus fonctionner.
On s'en est aperçus et on va investiguer pour corriger ça quand on trouvera un peu de temps.

[bidulpik]

ok, je me disais aussi qu'il me semblait que ça faisait cela
mais je me trouvais depuis peu avec bcp de phrases en chinois

merci en tout cas pour votre réponse

[Een]

Hop, cela fonctionne de nouveau maintenant ! Merci d'avoir signalé ce problème.