People at BoardGameGeek seem to believe there's a glitch in BGA with how it handles Syncopath and the Priest interaction. I tend to agree.
https://boardgamegeek.com/thread/231564 ... and-priestThe player who played the Priest would have to peek at the Sycophant's target's hand.