English - Français - Esperanto
----------------------------------------
Shine in the Daylight is a championship consisting of eight turn-by-turn tournaments organized specifically in the time range defined between 08h and 20h (Berlin-Brussels-Paris, UTC/GMT +1), for optimal clock management. Consider it at time of registration if you are in a more distant time zone.
It is always possible to play your turn outside of this schuddle, but the clock only runs between those hours. Because, if it is always possible to find 5 minutes at one or another time of the day, getting up in the middle of the night to play your turn is not a priority for everyone. ^_^
Registration for each tournament is open to everyone. However, to compete in the final league rankings, you will need to have participated in at least four of the tournaments, including the final.
In concrete terms, each player participating in one of these tournaments will earn a number of championship points based on their ranking in the tournament in question. The four highest scores will count towards the overall championship ranking. The final will have a larger reserve of points than the others but it will be necessary to have participated in at least three games of the series to benefit from it. The final ranking will be established at the end of this final.
Shine in the Daylight - Season I includes the following games : Bonsaï ; Harmonies ; Memoir '44 ; River of Gold ; Solstis ; Spacebase ; The Fox in the Forest ; The Castles of Burgundy (2019)
The championship final will be played on The Castles of Burgundy.
====================================================================================================================
Shine in the Daylight est un championnat composé de huit tournois en tour par tour, organisés spécifiquement dans la plage horaire définie entre 08h et 20h (Berlin-Bruxelles-Paris, UTC/GMT +1), pour une gestion optimale de l'horloge. Tenez en compte au moment de l'inscription si vous êtes dans un fuseau horaire plus éloigné.
Il est toujours possible de jouer votre tour en dehors de cette plage, mais l'horloge ne se décompte qu'entre ces heures-là. Parce que, s'il est toujours possible de trouver 5 minutes à l'un ou l'autre moment de la journée, se lever en pleine nuit pour jouer son tour n'est pas une priorité pour tout le monde. ^_^
L'inscription à chacun des tournois est ouverte à tout le monde. Cependant, pour concourir dans le classement finale du championnat, il faudra avoir participé à au moins quatre des tournois, dont la finale.
Concrètement, chaque participant à un de ces tournois gagnera un nombre de points de championnat en fonction de sa place dans le classement du tournoi en question. Les quatre meilleurs scores compteront pour le classement global du championnat. La finale aura une réserve de points plus importante que les autres mais il faudra avoir participé à au moins trois jeux de la série pour en bénéficier. Le classement définitif sera établi à l'issue de cette finale.
Shine in the Daylight - Saison I regroupe les jeux suivants : Bonsaï ; Harmonies ; La Rivière de l'Or ; Le Renard des Bois ; Les Châteaux de Bourgogne (2019) ; Mémoire 44 ; Solstis et Spacebase.
La finale du championnat se jouera sur Les Châteaux de Bourgogne.
====================================================================================================================
Shine in the Daylight estas ĉampionkonkurso kunmetita de la ok turniroj en vico per vico organizitaj specife en la hora plaĝo difinita inter 08h kaj 20h (Berlino-Bruselo-Parizo, UTC/GMT +1), por optimuma mastrumado de la horloĝo. Tenu en konto al la momento de la surskribo se vi estas en fuseau hora pli malproksimigita.
Estas ĉiam eble ludi lian vicon ekster tiu plaĝo, sed la horloĝo ne sin décompte ke inter tiuj horoj. Ĉar, se li estas ĉiam ebla trovi 5 minutojn al la unu aŭ la alia momento de la labordaŭro, levi sin en plena nokto por ludi lian vicon ne estas prioritato por la tuta mondo. ^_^
La surskribo al ĉiu de la turniroj estas malfermita al la tuta mondo. Tamen, por konkurenci en la fina klasigo de la ĉampionkonkurso, necesos havi partopreni al almenaŭ kvar de la turniroj, de kiuj la fina.
Konkrete, ĉiu ludento partoprenanto al unu el tiuj turniroj gajnos nombron de punktoj de ĉampionkonkurso laŭ lia loko en la klasigo de la turniro en demando. La kvar pli bonaj rezultoj kalkulos por la ĝenerala klasigo de la ĉampionkonkurso. La fina havos rezervon de pli gravaj punktoj kiuj la aliaj sed necesos havi partoprenintan al almenaŭ tri ludoj de la serio por profiti pri tio. La fina klasigo estos starigita fine de tiu fina.
Shine in the Daylight - Sezono I kolektas la sekvajn ludojn : Bonsaï ; Harmonies ; La Rivière de l'Or ; Le Renard des Bois ; Les Châteaux de Bourgogne (2019) ; Mémoire 44 ; Solstis et Spacebase.
La finalo de la ĉampionkonkurso ludos sin sur Les Châteaux de Bourgogne.
----------------------------------------
Shine in the Daylight is a championship consisting of eight turn-by-turn tournaments organized specifically in the time range defined between 08h and 20h (Berlin-Brussels-Paris, UTC/GMT +1), for optimal clock management. Consider it at time of registration if you are in a more distant time zone.
It is always possible to play your turn outside of this schuddle, but the clock only runs between those hours. Because, if it is always possible to find 5 minutes at one or another time of the day, getting up in the middle of the night to play your turn is not a priority for everyone. ^_^
Registration for each tournament is open to everyone. However, to compete in the final league rankings, you will need to have participated in at least four of the tournaments, including the final.
In concrete terms, each player participating in one of these tournaments will earn a number of championship points based on their ranking in the tournament in question. The four highest scores will count towards the overall championship ranking. The final will have a larger reserve of points than the others but it will be necessary to have participated in at least three games of the series to benefit from it. The final ranking will be established at the end of this final.
Shine in the Daylight - Season I includes the following games : Bonsaï ; Harmonies ; Memoir '44 ; River of Gold ; Solstis ; Spacebase ; The Fox in the Forest ; The Castles of Burgundy (2019)
The championship final will be played on The Castles of Burgundy.
====================================================================================================================
Shine in the Daylight est un championnat composé de huit tournois en tour par tour, organisés spécifiquement dans la plage horaire définie entre 08h et 20h (Berlin-Bruxelles-Paris, UTC/GMT +1), pour une gestion optimale de l'horloge. Tenez en compte au moment de l'inscription si vous êtes dans un fuseau horaire plus éloigné.
Il est toujours possible de jouer votre tour en dehors de cette plage, mais l'horloge ne se décompte qu'entre ces heures-là. Parce que, s'il est toujours possible de trouver 5 minutes à l'un ou l'autre moment de la journée, se lever en pleine nuit pour jouer son tour n'est pas une priorité pour tout le monde. ^_^
L'inscription à chacun des tournois est ouverte à tout le monde. Cependant, pour concourir dans le classement finale du championnat, il faudra avoir participé à au moins quatre des tournois, dont la finale.
Concrètement, chaque participant à un de ces tournois gagnera un nombre de points de championnat en fonction de sa place dans le classement du tournoi en question. Les quatre meilleurs scores compteront pour le classement global du championnat. La finale aura une réserve de points plus importante que les autres mais il faudra avoir participé à au moins trois jeux de la série pour en bénéficier. Le classement définitif sera établi à l'issue de cette finale.
Shine in the Daylight - Saison I regroupe les jeux suivants : Bonsaï ; Harmonies ; La Rivière de l'Or ; Le Renard des Bois ; Les Châteaux de Bourgogne (2019) ; Mémoire 44 ; Solstis et Spacebase.
La finale du championnat se jouera sur Les Châteaux de Bourgogne.
====================================================================================================================
Shine in the Daylight estas ĉampionkonkurso kunmetita de la ok turniroj en vico per vico organizitaj specife en la hora plaĝo difinita inter 08h kaj 20h (Berlino-Bruselo-Parizo, UTC/GMT +1), por optimuma mastrumado de la horloĝo. Tenu en konto al la momento de la surskribo se vi estas en fuseau hora pli malproksimigita.
Estas ĉiam eble ludi lian vicon ekster tiu plaĝo, sed la horloĝo ne sin décompte ke inter tiuj horoj. Ĉar, se li estas ĉiam ebla trovi 5 minutojn al la unu aŭ la alia momento de la labordaŭro, levi sin en plena nokto por ludi lian vicon ne estas prioritato por la tuta mondo. ^_^
La surskribo al ĉiu de la turniroj estas malfermita al la tuta mondo. Tamen, por konkurenci en la fina klasigo de la ĉampionkonkurso, necesos havi partopreni al almenaŭ kvar de la turniroj, de kiuj la fina.
Konkrete, ĉiu ludento partoprenanto al unu el tiuj turniroj gajnos nombron de punktoj de ĉampionkonkurso laŭ lia loko en la klasigo de la turniro en demando. La kvar pli bonaj rezultoj kalkulos por la ĝenerala klasigo de la ĉampionkonkurso. La fina havos rezervon de pli gravaj punktoj kiuj la aliaj sed necesos havi partoprenintan al almenaŭ tri ludoj de la serio por profiti pri tio. La fina klasigo estos starigita fine de tiu fina.
Shine in the Daylight - Sezono I kolektas la sekvajn ludojn : Bonsaï ; Harmonies ; La Rivière de l'Or ; Le Renard des Bois ; Les Châteaux de Bourgogne (2019) ; Mémoire 44 ; Solstis et Spacebase.
La finalo de la ĉampionkonkurso ludos sin sur Les Châteaux de Bourgogne.