Galician - gl

Please discuss translation in a specific language inside its dedicated subforum.
Languages are sorted by popularity on BGA. If your language is not listed, you can request it to be added.
Post Reply
User avatar
ninjum
Posts: 4
Joined: 26 September 2025, 13:05

Galician - gl

Post by ninjum »

Fío para falar das traducións dos xogos ao galego, e tamén avisar dos erros que vemos nas traducións e ilas corrixindo entre todos ;)
Top
espantallo
Posts: 2
Joined: 28 September 2025, 22:47

Re: Galician - gl

Post by espantallo »

a quen poida correxila,no sushi go esta frase ta mal: 4 cartas promocionales de Salsa de Soja serán barajadas en el mazo
Top
User avatar
ninjum
Posts: 4
Joined: 26 September 2025, 13:05

Re: Galician - gl

Post by ninjum »

no xogo lucky numbers cambiados todos clubs por trevos.
Top
User avatar
ninjum
Posts: 4
Joined: 26 September 2025, 13:05

Re: Galician - gl

Post by ninjum »

espantallo wrote: ↑05 October 2025, 17:25 a quen poida correxila,no sushi go esta frase ta mal: 4 cartas promocionales de Salsa de Soja serán barajadas en el mazo
repasei o xogo e galeguicei termos a suxi, nigiri, etc, en dumpling puxen empanadillas por gyuza ainda que esta non puiden confirmar se e correcta de todo.
Top
espantallo
Posts: 2
Joined: 28 September 2025, 22:47

Re: Galician - gl

Post by espantallo »

No titorial de ticket to road sae esciollido e tamen solo que debera ser so.😉
Top
User avatar
ninjum
Posts: 4
Joined: 26 September 2025, 13:05

Re: Galician - gl

Post by ninjum »

trocados os solo por só en ticket to ride, esciollido non se atopa entendo xa alguén o amañou ;)
Top
Post Reply

Return to “Language specific discussions”