Page 1 of 1

Galician - gl

Posted: 26 September 2025, 13:19
by ninjum
Fío para falar das traducións dos xogos ao galego, e tamén avisar dos erros que vemos nas traducións e ilas corrixindo entre todos ;)

Re: Galician - gl

Posted: 05 October 2025, 17:25
by espantallo
a quen poida correxila,no sushi go esta frase ta mal: 4 cartas promocionales de Salsa de Soja serán barajadas en el mazo

Re: Galician - gl

Posted: 05 November 2025, 22:22
by ninjum
no xogo lucky numbers cambiados todos clubs por trevos.

Re: Galician - gl

Posted: 05 November 2025, 23:56
by ninjum
espantallo wrote: 05 October 2025, 17:25 a quen poida correxila,no sushi go esta frase ta mal: 4 cartas promocionales de Salsa de Soja serán barajadas en el mazo
repasei o xogo e galeguicei termos a suxi, nigiri, etc, en dumpling puxen empanadillas por gyuza ainda que esta non puiden confirmar se e correcta de todo.

Re: Galician - gl

Posted: 28 November 2025, 10:05
by espantallo
No titorial de ticket to road sae esciollido e tamen solo que debera ser so.😉

Re: Galician - gl

Posted: 04 June 2026, 13:59
by ninjum
trocados os solo por só en ticket to ride, esciollido non se atopa entendo xa alguén o amañou ;)