Hello.
Je ne connais pas le texte cette carte en anglais mais la traduction parle de "4 tuiles terrain" or le terme terrain n'existe pas dans Agricola.
Je pense que la traduction devrait être "4 tuiles champs" car la carte s'appelle "Docteur de champ" et an anglais, le mot "Field" pourrait effectivement être traduit par terrain au lieu de champ.
En faisant quelques recherches, j'ai bien vu que je pouvais faire les changements moi même mais la, je suis tombé sur une usine à gaz et après 15 min de lecture/recherche/promenade de lien en lien,... j'ai abandonné. C'est vraiment pas user friendly ^^
Si quelqu'un qui maitrise pouvait vérifier et faire les changements, ca serait top.
Merci
Je ne connais pas le texte cette carte en anglais mais la traduction parle de "4 tuiles terrain" or le terme terrain n'existe pas dans Agricola.
Je pense que la traduction devrait être "4 tuiles champs" car la carte s'appelle "Docteur de champ" et an anglais, le mot "Field" pourrait effectivement être traduit par terrain au lieu de champ.
En faisant quelques recherches, j'ai bien vu que je pouvais faire les changements moi même mais la, je suis tombé sur une usine à gaz et après 15 min de lecture/recherche/promenade de lien en lien,... j'ai abandonné. C'est vraiment pas user friendly ^^
Si quelqu'un qui maitrise pouvait vérifier et faire les changements, ca serait top.
Merci